lova! sa smulan

På egen scen och turné hösten 2017

visar Smulans värld så rättframt och uppriktigt och ”ogullifierat” att det är lätt att andas i. Hon ger utan krångel barnet samma värde som de vuxna och talar och ser från samma höjd som barnen utan att vare sig bildligt eller bokstavligt böja på knäna.

..det barn som talar bägge språken för en gångs skull ska få känna sig som den med trumfkort på hand. Tvåspråkigheten hanteras även den lekande lätt.

En bra och rolig pekbok, på barnets sida, som står bredvid och tittar åt samma håll, på samma sorts saker. Inte på de saker som den vuxne pekar ut utan på de saker barn vill peka på. 


Kajsa Bergström Feiff Göteborgs-Posten 161109

Föreställning ur barnens perspektiv

Brutna löften från föräldrar är en viktig fråga som nog alla barn kan relatera till.

...Med enkel rekvisita och direkt tilltal nådde skådespelerskan hela vägen fram. Hon fick barnen att skratta igenkännande och leva sig in i Smulans värld.

Jesper Sydhagen Skaraborgs Allehanda 171004

Lova! säger Smulan. Men många gånger håller inte Pappa
vad han lovat. Som när han lovar Smulan att hon ska få
precis det hon önskar i affären.
Men så får hon inte den röda soffan hon vill ha.
Eller som när han lovar att gunghästen i väntrummet hos
doktorn är Smulans alldeles egen.
Men när hon kommer dit så gungar en annan pojke på den.

Varför lovar vuxna saker de inte kan hålla?
Varför har man spott om man inte får spottas?
Och kan man göra sådant man egentligen inte vågar?
 
Moni Nilsson, författaren bakom succéböckerna om Tzatsiki,
har skrivit en ömsint och rolig bok för de yngre om pappalovningar och riktiga lovningar och allt som händer däremellan.

Lova! sa Smulan är en dansant flerspråkig uppläsning som tilltalar alla sinnen. Finns i en svensk-somalisk och en svensk-arabisk version.

Av Moni Nolsson
Idé och koncept Scenkonsttrion Kurage 
Regi Rebecca Alverfors och Charlotta Grimfjord Cederblad
På scen Furat Jari/Segal Hassan Mohamed/Yasmina Ould El Kabla
Koreografi Fredrika Byman Moberg och Charlotta Grimfjord Cederblad
Ljus och rum Åsa Holtz
Illustration Jenny Carlsson
Produktion Hanna Jansson

Lova! Sa Smulan återkommer på Hagateatern under hösten 2017! Se spelplan här.

Kurage | Södra Allégatan 2 | 413 01 Göteborg | 031 - 12 66 68 | kurage@hagateatern.se